SWISSINNO Media

Küzdj legyekkel és gyümölcslegyekkel vegyszerek nélkül

St Gallen, 18.08.2022. Bosszantóak, rendetlenséget hagynak maguk után, és megfertőzik az ételt: olyan kis repülő rovarokról beszélünk, mint a legyek és a gyümölcslegyek. Míg az előbbiek főként az ablaktáblákat szennyezik be, és ellophatják az álmunkat, addig az utóbbiak ...

18 August 2022

7-2022 fly summer Fruits

Combattere mosche e moscerini della frutta senza prodotti chimici

02.08.2022. Sono fastidiosi, lasciano sporco e infestano il cibo: sono i piccoli insetti volanti quali mosche e moscerini della frutta. Mentre le prime contaminano principalmente i vetri delle finestre e possono privarci del sonno, le seconde amano attaccare la nostra fr...

2 August 2022

7-2022 fly Fruits summer insects

Boj proti muham in vinskim mušicam brez kemikalij

29.07.2022. Majhne leteče žuželke, kot so muhe in mušice so nadloge, ki puščajo umazanijo in okužijo hrano. Medtem ko muhe lahko predvsem umažejo okenska stekla in nam kratijo spanec, se mušice rade lotevajo sadja. Čeprav vinske mušice ne ogrožajo našega zdravja, je vsee...

29 July 2022

7-2022 fly Fruits summer insects

Võitle kemikaale kasutamata kärbeste ja äädikakärbeste vastu

St Gallen, 28. juuli 2022.Kui soovite puuviljakärbseid peatada, võite kasutada keemilisi lahuseid. Need insektitsiidid võivad tappa sääski, puuviljakärbseid ja kärbseid, kuid pärast manustamist jäävad pihustatud materjalidele või õhku. Kui lapsed kodus mängivad, puutuvad...

28 July 2022

7-2022 fly Fruits summer insects

Combattre les mouches et les mouches de fruits sans produits chimiques

Saint-Gall, le 28 juillet 2022. Ils sont gênants, ils laissent des saletés et ils s'attaquent aux aliments : les petits insectes volants comme les mouches et les mouches de fruits. Alors que les premières salissent surtout les vitres et peuvent nous empêcher de dormir, l...

28 July 2022

7-2022 fly Fruits insects summer

Combate moscas y moscas de la fruta sin productos químicos

St Gallen, 28 de julio de 2022. Son molestos, dejan un desastre e infestan la comida: estamos hablando de pequeños insectos voladores como moscas y moscas de la fruta. Mientras que los primeros contaminan principalmente los cristales de las ventanas y pueden quitarnos el...

28 July 2022

7-2022 summer fly Fruits insects

Fliegen und Fruchtfliegen bekämpfen ohne Chemie

St. Gallen, 28. Juli 2022. Sie sind lästig, sie hinterlassen Dreck und sie befallen Nahrungsmittel: kleine Fluginsekten wie Fliegen und Fruchtfliegen. Während erstere vor allem Fensterscheiben verunreinigen und uns den Schlaf rauben können, fallen letztere gerne über uns...

28 July 2022

7-2022 fly Fruits insects summer

Bekæmp fluer og bananfluer uden kemikalier

St Gallen, 28. juli 2022. De er irriterende, de sviner og de ødelægger maden; Vi snakker selvfølgelig om små flyvende insekter som fluer og bananfluer. Fluerne gør vinduerne beskidte og forstyrrer nattesøvnen, imens bananfluerne kravler rundt på den lækre frugt i frugtsk...

28 July 2022

7-2022 fly insects summer Fruits

Ελληνικa

Αντιμετωπίστε τις μύγες και τις φρουτόμυγες χωρίς χημικά

St Gallen, Ελβετία, 28η Ιουλίου 2022. Είναι ενοχλητικές, προκαλούν μια ακαταστασία και μολύνουν το φαγητό: αναφερόμαστε σε μικρά ιπτάμενα έντομα όπως μύγες και φρουτόμυγες. Ενώ οι πρώτες μολύνουν κυρίως τζάμια παραθύρων και μπορεί να μας στερήσουν τον ύπνο μας, στις τελε...

28 July 2022

7-2022 fly Fruits insects summer

Cīņa ar mušām bez ķimikālijām

St G Sentgallena, 2022. gada 28. jūlijs. Tās ir kaitinošas, atstāj nekārtību un inficē pārtiku: mēs runājam par maziem lidojošiem kukaiņiem, piemēram, mušām un augļu mušām. Kamēr mušas galvenokārt piesārņo logu rūtis un var atņemt mums miegu, otrām patīk inficēt mūsu gar...

28 July 2022

7-2022 insects fly Fruits summer