Latviski
St. Gallen, 8th Decembris 2022. Lai veiksmīgi, efektīvi un dzīvniekiem draudzīgā veidā noķertu peles un žurkas, slazdi regulāri jāpārbauda neatkarīgi no tā, vai tie ir dzīvu dzīvnieku noķeršanas slazdi vai parasti slazdi. Tas ir īpaši svarīgi dzīviem slazdiem, jo ​​iespr...

8 December 2022

Francais
Saint-Gall, 08. décembre 2022. Pour capturer les souris et les rats efficacement et dans le respect des animaux, les pièges installés doivent être contrôlés régulièrement, qu'il s'agisse des nasses (pièges no kill) ou des pièges à percussion. Ceci est particulièrement im...

8 December 2022

Español
St. Gallen, 08 de Diciembrede 2022. Para atrapar ratones y ratas con éxito, eficacia y de forma respetuosa con los animales, las trampas deben revisarse en intervalos regulares, independientemente de si son trampas vivas o trampas de resorte. Esto es particularmente impo...

8 December 2022

Suomi
St. Gallen, 08. joulukuu 2022. Jotta hiiret ja rotat saadaan pyydystettyä onnistuneesti, tehokkaasti ja eläinystävällisesti, ansat on tarkistettava säännöllisin väliajoin riippumatta siitä, ovatko ne elävänä pyydystäviä ansoja vai iskuloukkuja. Tämä on erityisen tärkeää ...

8 December 2022

Magyarország
St. Gallen, 2022. december 08. Az egerek és patkányok sikeres, hatékony és állatbarát fogása érdekében a csapdákat rendszeres időközönként ellenőrizni kell, függetlenül attól, hogy élő csapdákról vagy csapdákról van szó. Ez különösen fontos az élő csapdák esetében, mivel...

8 December 2022

Nederlands
St. Gallen, 08 December 2022. Om muizen en ratten succesvol, effectief en diervriendelijk te vangen, moeten vallen regelmatig worden gecontroleerd, of het nu levende vallen of snapvallen zijn. Dit is vooral belangrijk voor levende vallen, omdat gevangen dieren in paniek ...

8 December 2022

Slovenija
St. Gallen, 08. decembra 2022. Za uspešen, učinkovit in živalim prijazen ulov miši ter podgan je potrebno pasti redno preverjati, ne glede na to, ali gre za žive ali zaskočne pasti. To je še posebej pomembno za žive pasti, saj ujete živali sčasoma zagrabi panika in pogin...

8 December 2022

Italiano
San Gallo, 08 Dicembre 2022. Per catturare topi e ratti con successo, efficacia e nel pieno rispetto degli animali, è necessario controllare le trappole a intervalli regolari, indipendentemente dal fatto che si tratti di trappole a scatto o per catturare gli animali vivi...

8 December 2022

Ελληνικa
St. Gallen, Ελβετία, 08 Δεκέμβριος 2022. Προκειμένου να παγιδεύσετε ποντικούς και αρουραίους επιτυχημένα, αποτελεσματικά και με έναν φιλικό προς τα ζώα τρόπο, οι παγίδες πρέπει να ελέγχονται σε τακτά διαστήματα, ανεξάρτητα από το αν είναι παγίδες ζωντανής παγίδευσης ή εξ...

8 December 2022

English
St. Gallen, 8th December 2022. In order to catch mice and rats successfully, effectively and in an animal-friendly way, traps must be checked at regular intervals, regardless of whether they are alive traps or snap traps. This is particularly important for live traps, as...

8 December 2022

1
2