Nederlands
Sankt Gallen, 02 juni 2022. Iedereen die een tuin heeft kent ze wel, het vervelende ongedierte dat het gazon en de bloemperken verpest. We hebben het over woelmuizen en mollen. Als hovenier word je, zeker nu in het voorjaar, geconfronteerd met de dieren en moet je bedenk...

2 June 2022

Latviski
St. Gallen, 02/06/2022

2 June 2022

Eesti keel
St. Gallen, 02/06/2022Kõik, kellel on aed, teavad neid ja kardavad neid! Need tüütud kahjurid, kes muru lõhuvad ja aiapeenrad lammutavad. Nii see on! Hiired ja mutid. Aednikuna puutute nende loomadega sageli kokku, eriti nüüd kevadel ja peate mõtlema, kuidas neist kõige ...

2 June 2022

Italiano
San Gallo, 02.06.2022. Chiunque abbia un giardino conosce i fastidiosi parassiti che rovinano il prato e le aiuole. Stiamo parlando di arvicole e talpe. Soprattutto ora, in primavera, i giardinieri si trovano di fronte a questi animali e devono pensare al modo migliore p...

2 June 2022

Magyarország
St. Gallen, 2022.06.02. Akinek van kertje, az ismeri őket és fél tőlük! Azok a bosszantó kártevők, amelyek elpusztítják a gyepet és lerombolják a kerti ágyásokat. Úgy van! Pocok és vakondok. Kertészként gyakran találkozik ezekkel az állatokkal, különösen most tavasszal, ...

2 June 2022

Deutsch
St. Gallen, 02.06.2022. Jeder, der einen Garten hat, kennt sie, die lästigen Plagegeister, die den Rasen und die Beete ruinieren. Die Rede ist von Wühlmäusen und Maulwürfen. Besonders jetzt im Frühling ist man als Gärtner mit den Tieren konfrontiert und muss sich Gedanke...

2 June 2022

Ελληνικa
St. Gallen, Ελβετία, 02/06/2022 Καθένας που έχει κήπο τα γνωρίζει και τα φοβάται! Αυτά τα ενοχλητικά παράσιτα, που ρημάζουν το γρασίδι και καταστρέφουν τα παρτέρια κήπων. Φυσικά αναφερόμαστε στους τυφλοπόντικες και τους αρουραίους των αγρών (μίκρωτους)! Ως κηπουρός, συχν...

2 June 2022

1
2
3